AISubs v3.7
- Hello, everyone! - We're Mika One Love!
Today's segment is "Otanion" for the first time!
This segment decides who knows the most about Otani Emiri.
- Last time... - Noguchiwo!
- We did it, but... - Hana won by 3.7 points!
- By 3.7 points... - Hana won by 7 points!
- Are you confident about this segment? - I'm going to steal Otani Emiri again!
- Steal Otani Emiri again! - This is my first time doing a segment like this.
- I can't afford to lose. - We'll do our best!
- Let's get started! - Okay!
- Question one! - Ding dong!
- What's something you're glad you bought recently? - That's a wide range of options.
- It's difficult. - It's like you're improving your lifestyle.
- Oh! I know! - You know what it is, don't you?
- A/C! - A/C!
- QL! - QL!
- QL is improving! - Is it?
- It's more like you're improving your mood than your lifestyle. - I see.
- Even today? - Even today...
- What?! - Put it on your ear.
- What?! - What's with that happy face?
- You look like you're excited! - What is it?
- Are you putting it on your ear now? - What?!
- You look happy! - You look like you're making everyone happy.
- Yeah! - You don't have any talent, so you keep making that face.
- But you don't seem to notice it. - What?!
- You're making me laugh!
- What should we do? - Okay!
- Are you ready? - Ready, go!
- You don't seem to notice it. - You're right!
- You might notice it, too!
- It's okay, right? - You know...
- While we're looking at each other's faces... - Can you show us?
- Look! - Ah!
- Maybe I should do that, too!
- Please answer.
- This lip...
- Yay!
- But it's 0.5 points. - Why?
- Did you hear the last part? - What was it?
- This lip...
- Lily Mew's pink fondue...
- That part is important!
- That was the answer!
- No!
- 0.5 points.
- I got 4 points! - Wow!
- You noticed it! - You noticed it!
- Shall we move on to the next question? - Yes!
- Go ahead! - "I don't like Lily Mew like this."
- What kind of Lily Mew is it? - You're suddenly cutting me off!
- I think Lily Mew answered this one, right?
- Yes, this one, too.
- Once you become Lily Mew, you'll know.
- Is it cute?
- It's not cute!
- "I don't like Lily Mew like this."
- Well, if you draw Lily Mew you don't want to see,
- If you draw it, you'll know.
- Oh, I got it!
- "I love you."
- Oh, that's good!
- "Taikyoku."
- I think I'm "taikyoku," too!
- One, two...
- "Taikyoku."
- What is it?
- "I don't like Lily Mew like this."
- Oh!
- "I don't like Lily Mew like this."
- I don't want to see.
- "Pose."
- Doesn't it look good on you?
- It looks good on you.
- It looks good on you! - But you know, Mirin has long hair.
- Without it, would Mirin be a man? - That's a tough question.
- The answer might be different. - What do you think?
- "Mirin is always frowning." - Oh, I see!
- It's not about your personality. - That's right.
- "Mirin is always frowning." - Oh, I don't like it.
- Could you frown for me? - Okay!
- Hey, frown for me! - I'm sorry!
- Please frown for me!
Let's move on to the next question!
If you were reborn as a member, who would you be and what would you do?
- I don't know! - I don't know!
- I think everyone would like to be a member. - I don't know!
- What should I do? - I don't know...
- I wrote it down! - Nice!
- Let's go! - One, two...
- I see! - Mirin has been saying that she wants to be like Hitomi.
- I've heard that a lot. - That's right.
I think Chiara's softness and relaxedness are cute.
Mirin has an image of being nervous.
I want to be like her.
- I'm confused. - I want to be like her, too.
- You want to be like her, don't you? - You want to be like her, don't you?
- Let's see the correct answer! - It's completely different.
I want to be like Chiara and be free.
Is it correct?
Yes, it is.
You got it right.
As expected of you.
Everyone has their own charm.
That's right.
Chiara's charm.
That's right.
I can see it in your eyes.
I don't think I want to shout out loud.
Shall we move on to the next question?
What are you secretly addicted to?
I haven't said much about it.
What is it?
But I think it's easy to imagine.
Is it food?
Wait a minute.
Something like that.
Sweet, salty, spicy, bitter.
It's all of them.
I wonder if I'm addicted to it, too.
Are you addicted?
Hana doesn't look like she's addicted.
What about me?
Iori looks like she's addicted.
Okay.
I think it's this.
Are you ready?
Let's go.
One, two...
I order a lot of food on Uber Eats and eat it.
Wow!
Korean food.
Wow!
I see.
They're both good.
I don't know.
Will it be correct?
I don't know.
Oh!
Watching a big eater YouTuber.
Hey!
I'm not a big eater!
I haven't said a word about it.
Wow!
I thought you were going to kill me.
It was completely different.
I'll study it.
Thank you.
I've done Uber Eats, too.
Let's do it.
Here's the next question.
Go ahead.
What is the most youthful episode of ICOLAB?
Youthful episode...
What is the answer?
ICOLAB is quite youthful.
ICOLAB... youthful episode...
What is it?
Is it a funny episode?
Is it a live show?
It's not a live show.
Oh, really?
Then I'll say it.
On the move...
I know! I know! I know! I know! I know!
What is it? What is it?
Is it in the bus?
Something like that.
Is it in the bus?
Where is it?
Where is it on the move?
Which one is it on the move?
Do you know?
I don't know!
It's a fast one. A fast one.
A fast one?
It's on the move in a fast one.
Is it a bus?
Is it a bullet train?
I don't know!
OK! Correct!
I don't know!
I know!
I'm correct, too!
Write "correct" here.
Write "correct"!
But I think it's definitely engraved in your memory.
It's definitely engraved.
Yes!
OK!
How is it?
Let's go!
One, two!
It's like a gem!
It's hot!
Where is it?
Oh, it's here!
It's here!
It's like youth!
That, too!
I do it a lot, too.
It smells like it's engraved in me.
When we were on the bullet train,
we all sent each other photos of us getting energized.
We did!
When we first started, we all did this.
Oh, that's how it was.
Bullet train.
Oh, that's how it was.
I feel like it's different.
I don't have confidence anymore.
Well, it's both good.
It's like youth.
What's the answer?
What do you think?
We were all on the bullet train on the move.
Someone posted a really funny picture of us in an interesting room.
We were all smiling on the bullet train.
It felt like we were on a school trip, and it was fun.
That's right!
That's correct!
Wow, you were able to pinpoint it!
I remembered it!
I just got it!
I sent it yesterday, too!
I sent it, too!
I sent it that day!
That day was fun!
It was fun, wasn't it?
We all tried not to say anything.
Yeah, yeah.
We were all smiling and laughing.
It was really funny.
It was fun!
It was fun, wasn't it?
Points!
Points?
1 point!
1.5!
We got on the bullet train!
Hmm...
Ah, you're kind!
You're kind!
Thank you!
Okay!
Current points are...
1.5!
1.2!
2.3!
It's a tie!
Okay, are there two more questions?
Yes!
Okay, let's move on to the second question!
Let's go!
The second question starts from the bottom.
Go ahead.
I don't want to say it.
If you had to say it, what would you like Noguchi Yori to fix?
Do you say it often?
Yeah...
I think it's pretty common.
Common?
How do you feel about it?
Do you say "shut up"?
Shut up, shut up!
Like, "this is kind of annoying," or something like that?
Yeah.
See you again.
There are too many questions that come to mind.
Is it this one?
One, two...
It's similar, isn't it, everyone?
Yeah, yeah, yeah, yeah.
It's like that, isn't it?
Do you want to look at it?
Okay, I'll look at it.
Go ahead.
"It's cute, but it's not cute," is what you've been saying.
That's close.
0.4.
That's high!
1.9.
Oh no, oh no, oh no!
"But I hate you," do you say that a lot?
0.2!
1.4!
That was close, but we got a score.
Rima got 1.9!
1.4!
Last question!
I'll do my best!
Go for it!
What do you like about Ohana's third favorite place?
Why is it the third place?
I don't know why it's the third place.
I don't know either.
There's an episode, and we haven't talked about it,
but if we get an episode...
Huh?
I don't know! I don't know!
It's really hard!
Yesterday...
I had one.
I can express it with one hand.
I don't know!
I can express it with one hand.
It's hard.
It's written a lot.
OK?
Thank you!
Ready, go!
What are you doing?
It's simple.
It's bright and simple.
When I'm talking with the MC,
I move my head like this.
I do it like this!
You said you could express it with one hand.
I do it like this!
I like this!
I'm embarrassed to say it.
It's really easy!
I can't do it either!
It's funny!
It's the last question!
Please answer it!
What do you like about me?
Well...
You always say "good job."
You've seen me say "good job," haven't you?
You always say "good job."
During the live show, it went well.
And then during the show, I did this.
That's a great episode.
You said "good job" during the show.
I like you always have confidence in me.
This is a completely different story.
That was a good episode.
We have all questions.
Hana-chan got 1.9 points.
I got 1.4 points.
So Hana-chan won!
Thank you!
You're amazing!
Please watch "Karakaramaka no Marumaru King" from now on.
We are Otaniou!
Bye-bye!